玲珑：精巧细致。剔透：孔穴明晰。形容器物、诗文明晰精致，结构奇巧。多指镂空的手工艺品或供玩赏的太湖石等。也比喻人聪明伶俐。元．史九敬《庄周梦》二折：“万窍千穴花木主，玲珑剔透人皆许，风流可喜太湖石，曾伴投江浣纱女。”《野叟曝言》二七回：“大爷提起笔来，诗词歌赋，顷刻而成，做得玲珑剔透，变化出奇。怎到这些事情上，就呆笨起来。”《儿女英雄传》二三回：“及至见了褚大娘子，又是一对玲珑剔透的新媳妇。”亦作“剔透玲珑”。元．张养浩《最高歌兼喜春来．咏玉簪》曲：“诗磨的剔透玲珑，酒灌的痴呆懵懂。”《红楼梦》一七回：“真是花团锦簇，剔透玲珑。”元．乔吉《斗鹌鹑．歌姬》曲：“且是娘剔透玲珑不放闲，不枉了唤声妆旦。”并列 ①细致精巧而又明晰透亮。多形容工艺品十分精美。霍达《穆斯林的葬礼》：“它(垂华门)与大门的朴素、庄重风格不同，被装饰得富丽堂皇，～。”②形容人美丽，光彩照人。琼瑶《彩霞满天》：“月光下，她的脸像用白玉精工雕塑而成的，白皙，光滑，～，而绽放着一种夺人的光华。”③形容人机灵，心里透亮。《侠女奇缘》：“舅太太这等一个～，两地知根儿的人作了干娘，从中调停提补。”△褒义。多用于形容工艺品。也作“玲珑透漏”、“剔透玲珑”。