《五灯会元．瑞岩法恭禅师》：“踏着秤砣硬似铁，八两原来是半斤。”八两：即半斤，旧制一斤等于十六两。半斤与八两轻重相等。比喻彼此一样，不相上下。多用于贬义。《水浒传》一○七回：“众将看他两个本事，都是半斤八两的，打扮也差不多。”叶圣陶《外国旗》：“他胆小，我的胆也不见得大，正是半斤八两。”亦作“八两半斤”。老舍《二马》三段一四：“你知道，英国人的办法是八两半斤，谁也不要吃亏的！”并列 半斤八两一个样。比喻彼此一样，不差上下。语本宋·释惟白《建中靖国续灯录》：“踏着秤锤便似铁，八两元(原)来是半斤。”周立波《山乡巨变》：“在言辞上，他不会比岳丈更多一些，两个人～，都喜欢静默。”△贬义。用于描写不相上下。→铢两悉称 难兄难弟 彼此彼此 一模一样 ↔大相径庭。 也作“半斤对八两”、“八两半斤”。