小时候，猫小花的妈妈常常对她说：“老鼠是我们猫的敌人。见到老鼠，你要追，要抓。”
猫小花不认识老鼠，问：“谁是老鼠呀？”
猫妈妈这样告诉她：“见到你，要躲要逃的就是老鼠。”
猫小花牢牢地记住了妈妈的话。
小时候，鼠小灰的妈妈常常对他说：“猫是我们老鼠的敌人。见到猫，你要躲，要逃。”
鼠小灰不认识猫，问：“谁是猫呀？”
鼠妈妈这样告诉她：“见到你，要追要抓的就是猫。”
鼠小灰牢牢地记住了妈妈的话。
猫小花长大了，被送到一座漂亮的房子里，白天，主人要上班，就把她关在房子里。
猫小花好孤独好无聊，她只好天天睡大觉。
一天，鼠小灰来到这座漂亮的房子里。他从这个房间跑到那个房间，又从那个房间跑到这个房间。他没有看见蜷在沙发角落里睡觉的猫小花。
客厅中央，一架开着盖的钢琴把鼠小灰吸引住了。那雪白的琴键像一条雪白的跑道。鼠小灰要在上面跑一跑。
他从这头跑过去：1 2 3 4 5 6 7 i
他从那头跑过来：i 7 6 5 4 3 2 1
在这条雪白的跑道上，能跑出这么好听的音符，鼠小灰好高兴，高兴得在琴键上跳起舞来，跳出了一串串欢乐的音符。
欢乐的音符钻进猫小花的耳朵里，赶跑了她的瞌睡。她睁开眼睛，看见了那个在钢琴上跳舞的鼠小灰。她从沙发上跳到地上，和着欢乐的节奏，也跳起欢乐的舞来。
从此，猫小花不再孤独，不再无聊，她有了朋友鼠小灰。尽管猫小花不懂鼠小灰的语言，鼠小灰也不懂猫小花的语言，但他们有那架钢琴，钢琴能奏出音乐，音乐是谁都能懂的、最最奇妙的语言。
早晨，鼠小灰来了。
他在钢琴的低音部一纵一纵地跳跃着，向猫小花描述着“日出”的景象：红彤彤的太阳从东方升起来，大地因为有了太阳而变得美丽、可爱。
他在钢琴的高音部轻快地跳两下，猫小花的耳朵里便听见了林间小鸟的啼叫。
晚上，鼠小灰又来了。
他舒展四肢，在琴键上漫步，猫小花立刻感受到带着花香的晚风正向她吹来，水一样的月光正照在她身上。
他在琴键上翻滚着灵巧的身体，猫小花犹如走在一条小河旁，河水“叮咚”响，河面上有星星在闪烁。
鼠小灰天天来，天天在钢琴上给猫小花讲述外面的世界。可是猫小花一直不知道鼠小灰是鼠，鼠小灰也不知道猫小花是猫。因为猫小花见了鼠小灰没有追，没有抓；鼠小灰见了猫小花也没有躲，没有逃。
从前，有一只小老鼠和一只小猫。他们不知怎么成了好朋友，成了非常非常要好的朋友。
他们常在一起玩，一起聊天。
渐渐地，小猫学会了老鼠的语言。小老鼠呢，也学会了猫的语言。
于是，猫说“吱吱”的话。而老鼠呢，常“喵喵”地说话。也就是说，猫说老鼠的语言，老鼠呢，说猫的语言。他们谈得挺热乎，也挺投机的。
有一天，小老鼠在家里看电视，小老鼠的爷爷坐在摇椅上看当天的报纸。
电视节目很精彩，小老鼠看得得意起来，他突然用猫的语言说：“好哇，太棒了！”小老鼠的爷爷猛然从摇椅上蹦起来，一下子掉在了地上，痛得直哼哼。
鼠爸爸鼠妈妈连忙从厨房里冲出来，问是怎么回事。鼠爷爷惊慌地说：“我听见一阵小猫叫……”
小老鼠笑了起来，他说：“不是猫叫，是猫的语言，我是说‘好哇，太棒了’。”
老鼠爸爸生气了，他说：“什么猫的语言！以后对猫说去，在家可不能说，这会扰得一家人都胆战心惊的。”
小老鼠摸摸脑袋，说：“对不起，我会记住的。”
再说，小猫呢，那天在家里做算术，他的爸爸正在厨房里熬鱼片粥，小猫做着做着，高兴起来，他用老鼠的语言说：“不难，不难，一点儿不难！”
突然，他见爸爸手里拿着个饭勺子，从厨房里冲出来，一头钻进桌子底下，把头也磕痛了。
小猫说：“爸爸，你发现什么了？”
爸爸说：“我听见一只老鼠在吱吱、吱吱、吱吱吱地叫！”
小猫笑了，说：“这不是老鼠叫，是老鼠的语言，我是说‘不难，不难，一点儿不难’。”这时，猫爸爸闻见厨房里飘来一股焦煳的味道，他赶忙冲过去关了煤气。
他回来对小猫说：“让老鼠语言见鬼去吧，我再不想在家里听到老鼠语言了！”
小猫不好意思地说：“对不起，我知道了！”
以后，只有当小猫和小老鼠在一起的时候，他们才会用对方的语言交谈，在家里他们再也不敢使用了。
这是一个天色阴沉的北方的冬季。
干冷的西北风嗖嗖地吹着，使寂静空旷的荒野平添了几分荒凉萧瑟的气氛。此刻，就在这个寒冷的冬天的上午，身穿黑风衣眼戴墨镜的半截尾巴鼠正站在一座新坟前，凭吊刚刚去世的鼠太大太和三个年幼的鼠仔(它们是被骑士猫残害而死)。今天是它们集体遇难的第七天，痛失亲人的半截尾巴鼠一直沉浸在深深的哀痛中不能自拔。在这七天里，它抱着胀痛的脑袋绞尽脑汁想啊想啊，终于想出了一个既不用冒风险又可稍解心头之恨的妙计。
一大早，半截尾巴鼠就特意到全城最有名的“红草帽面包屋”重金订做了一个1.8千克的蛋糕骑士猫(以随身带去的骑士猫近照作模型)来祭奠亡灵，并让面包屋的活计小熊壮壮送到坟前。
一提到骑士猫，半截尾巴鼠就恨得牙根直痒。呸!什么骑士猫，简直就是残暴的刽子手!我招谁惹谁了，你竟然害得我家破人亡?还差点儿要了我的命，半截尾巴都给你咬断了。我与你势不两立……
“半……半……半截尾巴鼠先生，你……你要的蛋……蛋……蛋糕骑士猫给……给你啊送……送来了。”正当半截尾巴鼠埋头想心事的时候，小熊壮壮骑着一辆载有巨型蛋糕的三轮车气喘吁吁地来到眼前。
“什么，什么?半截尾巴鼠是你叫的吗?”半截尾巴鼠指手画脚地大声训斥小熊壮壮。真熏气!才七天功夫，半截尾巴鼠的绰号就传遍了全城。真是好事出名快(注：原句是好事不出名，它篡改了一下)，坏事传千里啊!不是明摆着吗?骑士猫原先叫田田，只是因为此次捕我鼠类有功，被授予骑士勋章，骑士猫才被叫开的。想我半截尾巴鼠原名叫尖尖，也是因为此次拼命逃亡时被骑士猫咬掉了半截尾巴，才有了这个难听的绰号。
“对不起，尖尖先生。”小熊壮壮赶紧改口，顺手把蛋糕从三轮车上抱下来，小心翼翼地放在坟前已经摆好的四个角用砖块压住的白纸上。
“嗯，像，真像，太像了!简直就跟骑士猫形同一个模子里刻出来的一样。”半截尾巴鼠仔细打量着蛋糕骑士猫，不由得连声赞叹。
“多谢夸奖。”小熊壮壮不好意思地挠挠后脑勺。
一阵寒风袭来，半截尾巴鼠不由得连着打了几个又大又响的喷嚏。 只见它双手颤抖地从包里掏出五副刀、钗，咬牙切齿地说： “骑士猫呵骑士猫，想不到吧，你也有栽倒在我手里的这一天!虽然我斗不过真的你。但是我会用一个假的你来代替。我相信心灵感应之说。我要让你尝尝千刀万剐大卸八块的好滋味！我那屈死的太太和孩子啊，你们快出来对准这个可恨的家伙尽情地发泄心中的怨恨吧!尽情地吞食猫肉吧!听说猫肉很香，这可能比真猫肉差点儿。来吧，举起刀、钗向骑士猫进攻!干掉它！”
奇怪，半截尾巴鼠歇斯底里地喊了半天，竟不见丝毫动静。倒是一旁的小熊壮壮提醒了它：“打扰一下，尖尖先生，死者是没有知觉的，更不会爬出坟来吃东西。”半截尾巴鼠这才如梦方醒，拍拍自己的尖脑袋，转动一下绿豆眼儿说：“瞧瞧、我都给气糊涂了。我是报仇心切啊!反正，我一个人吃太没劲。不如你坐下和我一起分享猫肉的美味!”
小熊壮壮连连摆手：“不不不，还是你自己吃吧。我得赶紧回去交差了。”
“别忙。”半截尾巴鼠喊住小熊壮壮：“还得麻烦你给我送到家。小费嘛，我决不会亏待你。这是我的名片，上面有我的住址和电话号码。为了安全起见，我先坐出租车回家。你办事，我放心嘛!”说完冲小熊呲了呲大尖牙。
主人从很远很远一个名叫马拉斯的地方带来一只猫，那猫还乘坐飞机飞过太平洋呢。这消息在老鼠中间引起了轰动，大大小小的老鼠都挤在洞口，想看看那猫是什么模样。其实那猫长相根本地猫一点不差，只是个头小些，看来脾气也挺好，吃饱了主人给的鱼，就呼呼睡觉。
没想到，过了两三个月，猫就大变样子。它大吼大叫，跳上跳下，眼睛瞪的像火球一样，还时常呕心，要呕吐。一位爱看书的老鼠爷爷说：“怕是要生小宝宝了。” 小老鼠忙问：“怎么生小宝宝呀？它老是要吐，是从嘴里吐出来吗？”“那你们看着吧！”小老鼠的小脑袋都伸在洞口，东看西看。这下子把猫惹火了，它对着洞大口大口喷吐起来，吐出来的白沫一下子拉成了细丝，紧贴在洞口，丝越缠越多，把洞口严严实实的封住了。
“这下可怎么办哪？”老鼠们惊慌起来。还是那位老爷爷有办法，他说：“我看那猫平时挺和气的，还是去求求它吧，再送一些它爱吃的东西——鱼。”“鱼？我们到哪里去弄鱼呀？”“别急，我看过书，这种南美洲的猫会吐丝，这丝跟蚕丝一样能用来编织，我们用它织成渔网，就可以捕鱼了。”老鼠都觉得新奇，有意思。织了网，果然捕来了好些鱼。老鼠爷爷还代表大家写了一封信，信是这么写的：
尊敬的南美洲客人：
请收下我们捕来的鱼。我们把特别的爱献给特别的你！
爱你的老鼠朋友
那猫收到了信，又看到那些鱼，非常高兴也非常吃惊，它没有想到这里的老鼠还会织网捕鱼。他跑到洞口，大声对老鼠们说：“谢谢！太谢谢了！我也把特别的爱献给特别的你，让我们做好朋友吧！”老鼠们一听，高兴得冲出洞口，围着猫欢呼起来。