紫：古人认为紫是杂色；夺：乱；朱：大红色，古人认为红是正色。原指厌恶以邪代正。后以喻以邪胜正，以异端充正理。
原文子曰：“恶紫之夺朱也，恶郑声之乱雅乐也，恶利口之覆邦家者。”选自《论语·第十七章·阳货篇》
《论语·阳货》:“恶紫之夺朱也；恶郑声之乱雅乐也；恶利口之覆邦家者。”
朱弦三叹,叹老嗟卑,卑不足道,道边苦李,李郭同舟,舟水之喻,喻之以理,理之当然,然糠自照,照章办事,事倍功半,半吐半露,露胆披肝,肝胆欲碎,碎骨粉身,身做身当,当刑而王,王祥卧冰,冰清玉润,润屋润身,身价百倍,倍日并行,行者让路,路叟之忧,忧国爱民,民怨沸腾,腾云驾雾,雾暗云深,深根宁极,极情尽致,致之度外,外合里差,差强人意,意在笔先,先意承指,指皁为白,白话八股,股肱之力,力不自胜,胜任愉快,快人快事,事不有余,余韵流风,风驰草靡,靡颜腻理,理所不容,容光焕发,发瞽披聋,聋者之歌,歌功颂德,德薄能鲜,鲜衣怒马,马到功成,成败利钝,钝学累功,功成名就,就虚避实,实至名归,归真反璞,璞玉浑金,金石可开,开锣喝道,道尽涂殚,殚思极虑,虑周藻密,密约偷期,期颐之寿,寿比南山,山长水阔,阔步高谈,谈古论今,今生今世,世济其美,美女簪花,花信年华,华不再扬,扬威曜武,武不善作,作育人材