指故意玩弄文字，曲解法律条文。
宋苏舜钦《论五事·景祐四年五月七日阁门下》:“臣窃见州县之吏，多是狡恶之人……清白者必多方以误之，贪婪者则啖利以制之，然后析律舞文，鬻狱市令，上下其手，轻重厥刑。”
文过饰非,非我族类,类聚群分,分斤拨两,两耳塞豆,豆萁燃豆,豆重榆瞑,瞑思苦想,想入非非,非愚则诬,诬良为盗,盗钟掩耳,耳食之论,论列是非,非异人任,任其自然,然糠照薪,薪尽火传,传风扇火,火树琪花,花烛洞房,房谋杜断,断纸余墨,墨子泣丝,丝丝入扣,扣人心弦,弦外之响,响和景从,从壁上观,观往知来,来因去果,果刑信赏,赏一劝众,众心如城,城狐社鼠,鼠腹鸡肠,肠肥脑满,满载而归,归马放牛,牛听弹琴,琴瑟失调,调三惑四,四山五岳,岳岳磊磊,磊落不凡,凡桃俗李,李下瓜田,田夫野老,老蚕作茧,茧丝牛毛,毛手毛脚,脚不点地,地老天荒,荒诞不经,经武纬文,文章憎命,命途多舛,舛讹百出,出文入武,武偃文修,修真养性,性急口快,快步流星,星驰电走,走南闯北,北雁南飞,飞刍挽粮,粮多草广,广寒仙子,子夏悬鹑,鹑衣百结,结驷连骑,骑驴觅驴,驴年马月,月下花前,前古未闻,闻融敦厚,厚貌深辞,辞金蹈海