专业的万年历黄历查询网站

在阴间


    太阳落进了大海,一阵大风把我们送到世界的尽头——奇墨里埃人的海岸。这里终年浓雾,是阳光永远也照不到的地方。我们按照喀耳刻的吩咐,来到两条黑河的汇合处的山岩前。然后,我们献祭。当羊血刚从切开的喉咙里流入我们掘开的土坑时,死者的幽魂就从岩缝里涌出来,男女老少都有,还有许多战死的英雄们,带着伤口,披着血染的战袍。他们成群结队,大声呻吟,在祭供的土坑上面飘荡。我非常惊恐,但很快我便依照喀耳刻的吩咐命令同伴们焚烧祭羊,并祈求神衹保护。我抽出宝剑,把幽灵赶开,在提瑞西阿斯的灵魂出现之前,不让他们舐食羊血。

    但这时我的朋友埃尔朋诺尔的幽灵却出现在我的面前;他的遗体还躺在喀耳刻的宫殿里没有安葬。他含着泪水向我悲诉他的厄运,请我回到埃埃厄岛的时候将他隆重埋葬。我答应了他的请求,于是,他就坐在我的对面。我们就这样伤心地坐着交谈,一边是埃尔朋诺耳的幽灵,一边是手握宝剑,不让幽灵舐食祭品鲜血的我。不一会,我的母亲安提克勒亚的灵魂也来到我的面前。当年我出发远征特洛伊时,她还健在。看到她时,我不由得失声痛哭。可是我仍然守护着祭品,不让她走近舐血。

    提瑞西阿斯的灵魂终于出现了,右手拄着一根金杖,他立刻认出了我,对我说:“尊贵的拉厄耳忒斯的儿子,你怎么离开了阳间,来到了令人恐怖的阴间?请把宝剑从土坑上移开,让我喝一口祭供的鲜血,然后我告诉你未来的事情。”听到这话,我往后退了一步,把剑推入剑鞘。他俯下身,舐着黑色的羊血,然后说道:“奥德修斯,你希望我告诉你回归祖国的可喜消息。可是有一个神衹在阻拦你,你不能逃脱他的手掌。这是海神波塞冬。你曾经深深地得罪过他,把他的儿子波吕斐摩斯的眼睛戳瞎。因此,你的归程不会平安。但你不必失望,最后你仍能回到故土。你首先在特里纳喀亚岛登陆。如果你不动太阳神养在那里的圣牛和圣羊,你就能平安回家。如果你伤害它们,你的船和你的朋友就会遭殃。即使你一个人侥幸逃出,也要孤独可怜地过上许多年才能由外乡人的海船载回故乡。你回家后,仍然悲愁和烦恼,因为骄横的男人在挥霍你的财产,向你的妻子珀涅罗珀求婚。你将用计谋或武力杀掉他们。不久,你又得漂流,来到一个地方。那里的人不知道大海,不知道船只,也不知道在食物中放盐调味。在那个遥远的国家里,有人会奇怪地问你为什么在肩上扛一把木铲。这时,你就把船桨插在地上,并向海神波塞冬献祭,请求海神谅解。你把航海知识传给异国的民族,这时海神将会息怒。然后,你重新回家。你的王国从此繁荣昌盛,你也可以活到老年,在一个离开大海很远的地方离开世间。”

    这就是他对我的预言。我感谢他,并问:“瞧,我的母亲的幽灵坐在那里,可是她默默无言,也不看我一眼。请告诉我,我该怎样使她认出自己的儿子呢?”

    “让她喝些祭供的鲜血,她就会开口说话了。”提瑞西阿斯回答说。说完,他的阴魂消失在黑暗的阴间王国里。我的母亲的阴魂走近我,并吮吸鲜血。突然,他认出我来,流着泪对我说:“亲爱的儿子,你怎么活生生地来到这死人的王国?你从特洛伊回国一直在海上漂流吗?”我们情况详细地告诉了她,然后问她怎么死的,并打听家中的情况。她回答说:“你的妻子仍在家中,坚贞不渝地等你回去。她日日夜夜地为你流泪。你的儿子忒勒玛科斯管理着你的财产。你的父亲拉厄耳忒斯在乡下居住,不愿到城里去。整个冬天,他像仆人似地躺在炉边的稻草上,衣衫褴褛,生活很苦;夏天,他露宿野外,躺在树叶上,他是因为悲叹你的命运才过这种生活的。我的可爱的儿子,我也是因为想念你而死的。”

    我听了深受感动,张开双臂,想去拥抱母亲,可是她像梦中的幻影一样消失了。现在许多阴魂涌过来,全是著名英雄的妻子。她们都吮吸祭品的鲜血,向我诉说各自的命运。她们的幻影也消失了。我抬起头来,看到了令我激动的幻影。那是大统帅阿伽门农的阴魂。他慢慢地走近土坑,吮吸鲜血。然后,他抬起头,认出了我,悲痛得哭了起来。他朝我伸出双手,但无法够到我。我急忙问起他的情况。“尊贵的奥德修斯哟,”他说,“也许你以为是海神把我淹死的,其实不是如此。我妻子克吕泰涅斯特拉和她的情人埃癸斯托斯乘我沐浴时谋杀了我,在我怀着对妻儿的想念之情从远方归来时被他们杀害了。为此,我也劝你,奥德修斯,千万要小心,不要太相信自己的妻子,不要因为她的热情而把秘密都告诉她。但是我忘了你的妻子是聪明而贤淑的!尽管如此,我仍然劝你悄悄地返回伊塔刻,因为能够完全相信的女人几乎是没有的啊!”

    说完这些晦涩的话,他就转身消失了。接着,阿喀琉斯和他的朋友帕特洛克罗斯的阴魂来到我的面前,后面跟着安提罗科斯和大英雄埃阿斯。阿喀琉斯先俯下身去吮吸鲜血,他认出了我,觉得很奇怪。我对他说明了到这儿来的原因,并说他生前像神衹一般受人尊重,死后也一定是伟大的阴魂,过得幸福。他听了忧伤地回答说:“奥德修斯哟,不要对死者说安慰话了!我宁愿在人间当奴仆,也不愿在阴间当君王。”我忍住悲伤,对他讲起他的儿子涅俄普托勒摩斯的英雄业绩。他听了满意地离开了。

    其他死者的阴魂吸了鲜血后都和我交谈,只有埃阿斯除外。我在特洛伊城前与他争夺阿喀琉斯的武器,我赢了,他因此自杀,所以他对我很痛恨,冷冷地站在一边。我温和地对他说:“忒拉蒙的儿子哟,你难道到了地府还不能忘掉我们的争斗吗?这是命运女神的安排啊。因此,高贵的王子,请你跟我说话吧!”可是他仍然默默无言,转身消失在黑暗中。

    我看见那些死去的英雄的幽灵都涌到我的身边,突然感到害怕了。我赶紧和我的同伴们离开了裂口,朝我们的大船走去。于是,我先履行对埃尔朋诺尔的诺言,启锚扬帆朝喀耳刻居住的海岛驶去。

上一篇:阿喀琉斯和阿伽门农的和解 下一篇:预言家的建议
猜你喜欢
斯特拉大街
斯特拉大街的词语属性 拼音s t l d ji拼音字母si te la da jie拼音首字母stldj 斯特拉大街的百科含义 《斯特拉大街是2004年上映的美国/英国电影,由Peter Richardson导演。Ronni Ancona,Phil Cornwell等人主演。《斯特拉大街》讲述崇拜“披头士”乐队的狂热的60年代,迈克尔
花飞满城春
花飞满城春的词语属性 拼音hu fi mn chng chn拼音字母hua fei man cheng chun拼音首字母hfmcc 花飞满城春的百科含义 《花飞满城春》是朱牧执导,洪金宝、石天、恬妮、胡茵茵、田俊、于倩、黄家达、沈殿霞、欧阳莎菲、黎灼灼、刘一帆、王莱、成龙等人主演的动作喜剧电影。影片
叔嬀母
【介绍】: 見伯侯父盤(集成10129),西周晚期人,伯侯父之女,字母,嬀姓,姊妹間排行第三。
校场村
校场村的词语属性 拼音jio chng cn拼音字母jiao chang cun拼音首字母jcc 校场村的百科含义 位于陕西省安康市宁陕县县城3公里处以林业为主的自然村落,全村总面积13710 亩,其中林业用地12700 亩,森林覆盖率92.6%,人均林地面积21亩。
养儿备老
养儿备老的词语属性 拼音yng r bi lo拼音字母yang er bei lao拼音首字母yebl 养儿备老的词语解释养儿备老[ yng r bi lo ] 养育儿子是为了防备自己年老时有人赡养。 养儿备老的词语出处 唐书张元稹《忆远曲》:“嫁夫恨不早,养儿将备老。”
龙腾街道
龙腾街道的词语属性 拼音lng tng ji do拼音字母long teng jie dao拼音首字母ltjd 龙腾街道的百科含义 龙腾街道办事处位于安徽省桐城市东境,由省政府于2009年9月同意设立,2010年6月29日市人民政府发文成立,为市政府派出机构,街道办事处驻兴元路2号。
猎杀代理人
猎杀代理人的词语属性 拼音li sh di l rn拼音字母lie sha dai li ren拼音首字母lsdlr 猎杀代理人的百科含义 《未来战警》是由乔纳森莫斯托执导,布鲁斯威利斯、拉妲米契尔、詹姆斯克伦威尔等主演的一部动作科幻电影,于2009年9月25日在美国上映。影片根据罗伯特范蒂迪和布雷特
益智故事《大老虎找吃的》
  夜,静悄悄。一只大老虎从洞里跑出来找吃的。窸窸窣窣,窸窸窣窣,树丛里有声音。咦,有团黑影。大老虎很高兴,哈,这下我有吃的啦!它悄悄跑过去,大吼一声:“啊—— 呜,我要吃了你!”   “你吃吧,大老虎!”那黑影发出声音。   嘿,碰到一个傻瓜!大老虎扑过去
万磊
万磊的词语属性 拼音wn li拼音字母wan lei拼音首字母wl 万磊的百科含义 万磊,男,中华人民共和国公民,现今通俗流行唱法导师。
高继能
高继能的词语属性 拼音go j nng拼音字母gao ji neng拼音首字母gjn 高继能的百科含义 高继能是《封神演义》中的人物,纣王麾下大将,是三山关总兵孔宣部下的五军救应使,利用法宝蜈蜂袋斩杀黄天化。后被封其为黑杀星。
磷铜
磷铜的词语属性 拼音ln tng拼音字母lin tong拼音首字母lt 磷铜的百科含义 磷铜(磷青铜)(锡青铜)(锡磷青铜)由青铜添加脱气剂磷P含量0.03~0.35%,锡含量5~8%及其它微量元素如铁Fe,锌Zn等组成延展性,耐疲劳性均佳可用于电气及机械材料,可靠度高于一般铜合金制品。
兰闺春怨
兰闺春怨的词语属性 拼音ln gu chn yun拼音字母lan gui chun yuan拼音首字母lgcy 兰闺春怨的百科含义 《兰闺春怨》是由丹尼尔曼执导,巴特兰卡斯特、Kitty McHugh等参演的剧情片。该片讲述了多克和妻子罗拉的生活陷入了前景暗淡的境地的故事。