文：文华，文采。质：质朴，朴实。彬彬：指文质配合恰当。 文华质朴配合得宜，才能成为君子。语出《论语．雍也》：“质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。”唐．孙虔礼《书谱》：“贵能古不乖时，今不同弊，所谓文质彬彬，然后君子。何必易雕宫于穴处，反玉辂于椎轮者乎？”也单引〔文质彬彬〕。形容人温文尔雅。唐．王勃《三国论》：“文帝临朝恭俭，博览坟籍，文质彬彬。”《镜花缘》一五回：“唐敖看那尹玉生得文质彬彬，极其清秀。”也指文学作品内容与形式和谐统一。清．王夫之《尚书引义．毕命》：“离于质者非文，而离于文者无质也。故文质彬彬，而体要立矣。”清．黄子云《野鸿诗的．九三》：“高（适）、岑（参）、王（维）三家，均能刻意炼句，又不伤大雅，可谓文质彬彬。”