宋．欧阳修、宋祁《新唐书．韩愈传》附《贾岛》：“岛字浪仙，范阳人，初为浮屠，名无本。……愈怜之，因教其为文，遂去浮屠，举进士。当其苦吟，虽逢值公卿贵人，皆不之觉也。一日见京兆尹，跨驴不避，呼诘之，久乃得释。”元．辛文房《唐才子传》：“（岛）自题曰：‘二句三年得，一吟双泪流。知音如不赏，归卧故山秋。’每至除夕，必取一岁所作置几上，焚香再拜，酹酒祝曰：‘此吾终年苦心也。’痛饮长谣而罢。”唐朝诗人贾岛，以苦吟著称，后人称他为“文魔”。后以此语称贾岛苦吟。元．张可久《双调．庆东原》《次马致远先辈韵》：“文魔贾岛，诗穷孟郊，酒困山涛。”