比喻所爱却被人夺去的女子。《剪灯余话·两川都辖院志》： “绝似章台杨柳树，别人手里舞长条。” 参见：○章台柳偏正 ①比喻美丽女子。语本《太平广记》卷485引《柳氏传》：唐代韩翃有姬柳氏，安史之乱，两人失散，柳出家为尼。后韩为平卢节度使侯希逸书记，使人寄诗致柳，曰：“章台柳，章台柳，昔日青青今在否?纵使长条似旧垂，亦应攀折他人手。”此时柳为番将所劫，侯希逸部将许俊以计夺还归韩。清·吴伟业《赠荆州守袁大韫》诗：“西州士女章台柳，南国江山玉树花。”②旧时章台为妓院所在之地，因而也指代妓女。明·胡文焕《分钗记·分钗夜别》：“你是人间豪俊，当思显姓扬名，须听，再休折～。”△用于女子方面。