旧题汉．班固《汉武帝内传》：“王母乃命诸侍女王子登弹八琅之璈。又命待女董双成吹云和之笙，石公子击昆庭之金，许飞琼鼓震灵之簧。”许飞琼是神话传说中的仙女，为西王母的侍女。后用为咏仙女之典。唐．李康成《玉华仙子歌》诗：“解佩空怜郑交甫，吹箫不逐许飞琼。”【典源】 旧题汉·班固 《汉武帝内传》：“ (武帝) 乃止， 于坐上酒数遍。王母乃命诸侍女王子登弹八琅之璈，又命侍女董双成吹云和之笙，石公子击昆庭之金，许飞琼鼓震灵之簧……于是众声澈朗，灵音骇空。”《太平广记》卷七十引唐·佚名《逸史》：“唐天成初，进士许瀍游河中，忽得大病，不知人事，亲友数人，环坐守之。至三日，蹶然而起，取笔大书于壁曰：‘晓入瑶台露气清，坐中唯有许飞琼。尘心未尽俗缘在，十里下山空月明。’书毕复寐。及明日，又惊起，取笔改其第二句曰：‘天风飞下步虚声’。书讫，兀然如醉，不复寐矣。良久惭言曰：‘昨梦到瑶台，有仙女三百余人，皆处大屋，内一人云是许飞琼，遣赋诗，及成，又令改曰：“不欲世间人知有我也。”既毕，甚被赏叹，令诸仙皆和。’”唐·孟棨《本事诗·事感》亦载。许瀍作“许浑”，事同而文略。【今译】 《汉武帝内传》讲，神仙西王母曾去汉宫与汉武帝宴饮，席间命诸侍女弹奏乐曲助兴，其中有仙女名许飞琼善鼓震灵之簧。据《逸史》又讲，唐人许瀍 (一作浑) 曾为梦中至瑶台，见到大屋中仙女三百余人，其中有许飞琼，命其赋诗。【释义】 后以此典指女仙; 或借指能弹善舞的女子; 或咏花等。【典形】 度曲许飞琼、飞琼、飞琼绰约、天上飞琼、许飞琼、许琼、吹箫许飞琼、许飞琼吹笙、飞琼人间识、飞琼起舞、飞琼伴侣、挽飞琼、飞琼仙会、飞琼舞。【示例】〔度曲许飞琼〕 元·萨都拉《题舒真人仙山楼观图》：“台上吹箫秦弄玉，云边度曲许飞琼。”〔飞琼〕 元·徐再思《蟾宫曲·赠粉英》：“花下苏卿，月下崔莺，世上飞琼，天上双成。”〔飞琼绰约〕 宋·李居仁《水龙吟·白莲》：“弄玉轻盈，飞琼绰约，淡妆临镜。”〔天上飞琼〕 宋·周密《瑶花·琼花》：“朱钿宝玞。天上飞琼，比人间春别。”〔许飞琼〕 南朝梁·王僧孺《在王晋安酒席》：“讵减许飞琼，多胜刘碧玉。”〔许琼〕 明·汤显祖《紫钗记》：“知他是云英许琼，坠清虚花间立定。”