专业的万年历黄历查询网站

本性难改的驴子


  很早以前,有一头驴子和一头野牛交了好朋友。它们经常在一起吃草,嬉玩。有一天,它们发现一座园子,园里到处是绿油油的青草,地上铺满了树上掉下来的果子。等到天黑,它们便钻进园子里,美美地吃着青草,嚼着果子,园丁却一点没有发觉。它们拼命地吃着,直到肚子变得圆鼓鼓为止。

 

驴子吃饱后,便高兴得想放声嘶叫了。野牛连忙劝阻道:“看在上帝的份上,我的兄弟,请你忍耐一点,千万别叫唤!我们不是在此当看守的,我们是来愉窃的,倘若你一叫唤,园丁就会发觉,马上会用棍棒将我们赶走。凡事总有个时间和场合。现在,你就不可嘶叫。”

 

“嘿,你这个傻瓜,”驴子回答说,“天下再也没有什么能比音乐和歌曲更优雅,更能感动人了。可惜你对音乐一窍不通,不像我那样在这方面具有很高的天赋。因此,请你现在听着我唱,好好欣赏欣赏吧!”

 

“啊,驴子,你疯了!我们现在连讲话都不应该,你却还想唱歌!倘若你非要那么干,我们就会遭到和那个硬是要跳舞的倒霉的樵夫同样下场。”

 

“那是怎么回事?”驴子问道。野牛便讲了下面的这个:

 

硬是要跳舞的樵夫

 

从前,在库尔德凡有一个樵夫。一天,他进山砍柴,在一个幽静美丽的林间空地上,看到十个男人围着一只陶制的大罐子坐着。他们不断地从罐中取出吃的和喝的,要多少,有多少。他们一边尽情吃着喝着,一边高谈阔论。樵夫在旁看了一会儿,便上前和他们搭讪。没一会儿,樵夫便同他们攀谈得十分投机。他们中有一个人对樵夫说:“你如果有什么要求,尽管说,我们一定满足你的愿望。”原来,这些男人都是通晓法术的大师。樵夫便向他们要那只陶瓷罐子。他们说:“你可以拿走这只罐子,只是它很难保管。

 

要是打碎了,那卖在太可惜啦。因为,再也造不出第二只了。这只罐子只要一打碎,你便立即失去以前从罐子里所得到的一切。因此,你还是不要去想这只罐子,宁可选择另外一件对你更为实用的东西吧!”樵夫不愿听从这个劝告,仍然坚持道:“这只罐子,我只要这只罐子!我会像爱护自己脑袋一样保护好它的。”就这样,魔法师们便将这只陶瓷罐子送给了他。

 

樵夫自得到罐子后,借助于罐子的魔力很快就成了拥有巨产的大富翁。有一次,他邀请他的朋友们吃饭。后来,他拿出这只使他致富的罐子向朋友们显耀。客人们看到这只容器都十分惊奇。樵夫得意忘形地将罐子顶在头上,高兴地喊着:“啊!你真是我的财神爷!”他开始跳起舞来。刚跳到一半,他突然脚底一滑,朝前一跤跌倒,罐子便从他的头上滑下来,顿时砸得粉碎。刹时间,他的全部财富也都不翼而飞了。樵夫又变成和以前一样的穷光蛋。

 

野牛讲完后又补充说:“糊涂的驴子啊,那位樵夫之所以受到惩罚,是因为他跳舞跳得不是时候;而另一个相似的不幸将落到我们头上,如果你也是叫得不是时候的话。”

 

尽管野牛再三劝告,驴子还是提高嗓门,大声嘶叫起来。园了们一听到嘶叫,马上喊起来:“啊呀,一头驴子闯进园子里来了。”他们急忙赶来,除驴子以外,还发现有一头野牛。他们将野牛看成上帝的礼物,立即宰了它,将牛肉放在平底锅里烧,或是叉在铁杆上烤。他们把驴子关进厩里。从此,驴子被套上鞍具,天天从早到晚干着沉重的苦活,一直到死。

 

(袁丁译)

 

① 《鹦鹉书》实为印度《五卷书》的波斯语和突厥语的译本。此书对西方学有着极大的影响。
上一篇:熊和狐狸 下一篇:母狮、猎人和狐狸
猜你喜欢
黒蒙性白痴
黒蒙性白痴的词语属性 拼音hi mng xng bi ch拼音字母hei meng xing bai chi拼音首字母hmxbc 黒蒙性白痴的百科含义 家族黑蒙性痴呆(Tay-Sachs disease,TSD)是不准确的中文名称,因该病的患者不一定表现为智力下降,台湾地区翻译为“泰伊-萨克斯二氏病”较为恰切。黑蒙性白痴
通州区教委
通州区教委的词语属性 拼音tng zhu q jio wi拼音字母tong zhou qu jiao wei拼音首字母tzqjw 通州区教委的百科含义 北京市通州区教育工作委员会是通州区主管教育工作的政府部门。
立案侦察
立案侦察的词语属性 拼音l n zhn ch拼音字母li an zhen cha拼音首字母lazc 立案侦察的百科含义 《立案侦查》是梦舟文化、金盾影视等联合摄制的公安题材推理剧。由陈应歧执导,吴秀波、郭涛、李静、柳渊等主演。该剧根据《警探雷鸣》系列小说而改编,以六个扣人心弦、发人深省
下降大理石
下降大理石的词语属性 拼音xi jing d l sh拼音字母xia jiang da li shi拼音首字母xjdls 下降大理石的百科含义 背景设定Falling Marbles是一款非常具有挑战性的平衡球类游戏,物理性能非常不错!如何技巧性把大理石圆球安全冲过安全区,这就要看你的操作了。游戏目标发挥你的智
满满的爱
满满的爱的词语属性 拼音mn mn de i拼音字母man man de ai拼音首字母mmda 满满的爱的百科含义 《满满的爱》是王铮亮于2009年12月22日发行的录音室专辑,共收录10首歌曲。2010年,专辑歌曲《满满》获得第17届东方风云榜年度最佳对唱歌曲奖。
拿酷戮
拿酷戮的词语属性 拼音n k l拼音字母na ku lu拼音首字母nkl 拿酷戮的百科含义 拿酷戮,漫画《全职猎人》中的角色,莫老五的徒弟,小杰等人的朋友,名字原型可能是Knuckle,意为指关节,由日文音译。该人物性格面恶心善,不拘小节,对野狗等小动物非常照顾,很有正义感。
阴道闭锁
阴道闭锁的词语属性 拼音yn do b su拼音字母yin dao bi suo拼音首字母ydbs 阴道闭锁的百科含义 阴道闭锁,多因先天性发育畸形所致,患者的子宫亦常发育不全,故即使采用手术矫正阴道,受孕的机会极少。阴道不完全闭锁往往是由产伤、腐蚀药、手术或感染而形成的瘢痕挛缩狭窄,
陆家嘴广场
陆家嘴广场的词语属性 拼音l ji zu gung chng拼音字母lu jia zui guang chang拼音首字母ljzgc 陆家嘴广场的百科含义 陆家嘴商务广场位于上海浦东陆家嘴金融贸易区世纪大道,是一幢超甲级的综合性商务大厦。
张志宇
张志宇的词语属性 拼音zhng zh y拼音字母zhang zhi yu拼音首字母zzy 张志宇的百科含义 张志宇,男,汉族,1968年5月出生,任吉林市公安局政治部副主任、干部处处长。
《家传户诵》来历意思解释
诵:念诵,朗读。家家户户都在传诵。形容诗文等深受群众的喜爱。明.沈德符《万历野获编.词曲.填词名手》:“汤义仍《牡丹亭梦》一出,家传户诵,几令《西厢》减价。”并列 每家每户都在传诵。明沈德符《野获编词曲填词名手》:“汤义仍《牡丹亭梦》一出,~,几令《西厢》
布鲁克林会战
布鲁克林会战的词语属性 拼音b l k ln hu zhn拼音字母bu lu ke lin hui zhan拼音首字母blklhz 布鲁克林会战的百科含义 布鲁克林会战(英语:BattleofBrooklyn),是美国独立战争期间英国与美国之间第一场陆上会战,亦是整场独立战争最大规模的一场战事。会战发生于1776年8月2
陈盆滨
陈盆滨的词语属性 拼音chn pn bn拼音字母chen pen bin拼音首字母cpb 陈盆滨的百科含义 陈盆滨,男,1978年3月9日出生在浙江省台州市玉环县。耐力跑运动员,极限马拉松运动员。浙江省第十三届人民代表大会代表。陈盆滨是登上美国《户外》杂志封面的第一个中国人。陈盆滨在南极