专业的万年历黄历查询网站

本性难改的驴子


  很早以前,有一头驴子和一头野牛交了好朋友。它们经常在一起吃草,嬉玩。有一天,它们发现一座园子,园里到处是绿油油的青草,地上铺满了树上掉下来的果子。等到天黑,它们便钻进园子里,美美地吃着青草,嚼着果子,园丁却一点没有发觉。它们拼命地吃着,直到肚子变得圆鼓鼓为止。

 

驴子吃饱后,便高兴得想放声嘶叫了。野牛连忙劝阻道:“看在上帝的份上,我的兄弟,请你忍耐一点,千万别叫唤!我们不是在此当看守的,我们是来愉窃的,倘若你一叫唤,园丁就会发觉,马上会用棍棒将我们赶走。凡事总有个时间和场合。现在,你就不可嘶叫。”

 

“嘿,你这个傻瓜,”驴子回答说,“天下再也没有什么能比音乐和歌曲更优雅,更能感动人了。可惜你对音乐一窍不通,不像我那样在这方面具有很高的天赋。因此,请你现在听着我唱,好好欣赏欣赏吧!”

 

“啊,驴子,你疯了!我们现在连讲话都不应该,你却还想唱歌!倘若你非要那么干,我们就会遭到和那个硬是要跳舞的倒霉的樵夫同样下场。”

 

“那是怎么回事?”驴子问道。野牛便讲了下面的这个:

 

硬是要跳舞的樵夫

 

从前,在库尔德凡有一个樵夫。一天,他进山砍柴,在一个幽静美丽的林间空地上,看到十个男人围着一只陶制的大罐子坐着。他们不断地从罐中取出吃的和喝的,要多少,有多少。他们一边尽情吃着喝着,一边高谈阔论。樵夫在旁看了一会儿,便上前和他们搭讪。没一会儿,樵夫便同他们攀谈得十分投机。他们中有一个人对樵夫说:“你如果有什么要求,尽管说,我们一定满足你的愿望。”原来,这些男人都是通晓法术的大师。樵夫便向他们要那只陶瓷罐子。他们说:“你可以拿走这只罐子,只是它很难保管。

 

要是打碎了,那卖在太可惜啦。因为,再也造不出第二只了。这只罐子只要一打碎,你便立即失去以前从罐子里所得到的一切。因此,你还是不要去想这只罐子,宁可选择另外一件对你更为实用的东西吧!”樵夫不愿听从这个劝告,仍然坚持道:“这只罐子,我只要这只罐子!我会像爱护自己脑袋一样保护好它的。”就这样,魔法师们便将这只陶瓷罐子送给了他。

 

樵夫自得到罐子后,借助于罐子的魔力很快就成了拥有巨产的大富翁。有一次,他邀请他的朋友们吃饭。后来,他拿出这只使他致富的罐子向朋友们显耀。客人们看到这只容器都十分惊奇。樵夫得意忘形地将罐子顶在头上,高兴地喊着:“啊!你真是我的财神爷!”他开始跳起舞来。刚跳到一半,他突然脚底一滑,朝前一跤跌倒,罐子便从他的头上滑下来,顿时砸得粉碎。刹时间,他的全部财富也都不翼而飞了。樵夫又变成和以前一样的穷光蛋。

 

野牛讲完后又补充说:“糊涂的驴子啊,那位樵夫之所以受到惩罚,是因为他跳舞跳得不是时候;而另一个相似的不幸将落到我们头上,如果你也是叫得不是时候的话。”

 

尽管野牛再三劝告,驴子还是提高嗓门,大声嘶叫起来。园了们一听到嘶叫,马上喊起来:“啊呀,一头驴子闯进园子里来了。”他们急忙赶来,除驴子以外,还发现有一头野牛。他们将野牛看成上帝的礼物,立即宰了它,将牛肉放在平底锅里烧,或是叉在铁杆上烤。他们把驴子关进厩里。从此,驴子被套上鞍具,天天从早到晚干着沉重的苦活,一直到死。

 

(袁丁译)

 

① 《鹦鹉书》实为印度《五卷书》的波斯语和突厥语的译本。此书对西方学有着极大的影响。
上一篇:熊和狐狸 下一篇:母狮、猎人和狐狸
猜你喜欢
茂租乡
茂租乡的词语属性 拼音mo z xing拼音字母mao zu xiang拼音首字母mzx 茂租乡的百科含义 茂租乡位于云南省昭通市巧家县城东北部,国土面积131.98平方公里,最高海拔3284米。最低海拔610米,乡政府驻地茂租村梨园小组,距离县城180公里,海拔1540米。茂租乡全乡辖7个村民委员会1
西梨园村
西梨园村的词语属性 拼音x l yun cn拼音字母xi li yuan cun拼音首字母xlyc 西梨园村的百科含义 西梨园村位于河南省新乡市长垣县蒲北办事处东部约4公里处,村庄面积约1.2万平方米;全村有516人,共分4个村民小组,其中正式党员7位;全村共有耕地1117余亩,村民的主要经济来源就
庶出庶出
庶出庶出的词语属性 拼音sh ch sh ch拼音字母shu chu shu chu拼音首字母scsc 庶出庶出的百科含义 《庶出庶出》是潇湘碧影创作的网络小说,发表于晋江文学网。
萝卜烧粉条
萝卜烧粉条的词语属性 拼音lu bo sho fn tio拼音字母luo bo shao fen tiao拼音首字母lbsft 萝卜烧粉条的百科含义 萝卜烧粉条是一道菜肴,主要食材是萝卜和粉条。
融资中介
融资中介的词语属性 拼音rng z zhng ji拼音字母rong zi zhong jie拼音首字母rzzj 融资中介的百科含义 融资中介是指为房地产的供应和需求提供资金的金融机构,如住宅储蓄银行、住宅合作社以及各类商业银行等。
怪脸拼拼乐
怪脸拼拼乐的词语属性 拼音gui lin pn pn l拼音字母guai lian pin pin le拼音首字母glppl 怪脸拼拼乐的百科含义 《怪脸拼拼乐》是一款益智类小游戏,游戏大小0.40M。
家具店店长
家具店店长的词语属性 拼音ji j din din zhng拼音字母jia ju dian dian zhang拼音首字母jjddz 家具店店长的百科含义 家具店店长是管理家具店面的管理人员。他是家具导购员的直属上级。
肥胖的厨师
肥胖的厨师的词语属性 拼音fi png de ch sh拼音字母fei pang de chu shi拼音首字母fpdcs 肥胖的厨师的百科含义 《肥胖的厨师》是一款益智类网页游戏。
李正元
李正元的词语属性 拼音l zhng yun拼音字母li zheng yuan拼音首字母lzy 李正元的百科含义 李正元,汉族,中国人。
家教之缘
家教之缘的词语属性 拼音ji jio zh yun拼音字母jia jiao zhi yuan拼音首字母jjzy 家教之缘的百科含义 《家教之缘》是影公子创作的网络小说,发表于晋江文学网。
我就是夏天
我就是夏天的词语属性 拼音w ji sh xi tin拼音字母wo jiu shi xia tian拼音首字母wjsxt 我就是夏天的百科含义 《我就是夏天》是韩国女组合Brown Eyed Girls的专辑,收录了4歌曲,于2007年6月21日由NEGANETWORK发行。
《雍门鼓琴》来历意思解释
雍门:战国齐人,复姓雍门,名周,雍门善于鼓琴。曾借鼓琴游说齐国孟尝君,使孟尝君感受至深。汉刘向《说苑.善说》:“雍门子周以琴见乎孟尝君。孟尝君曰:‘先生鼓琴亦能令文悲乎?’……雍门子周引琴而鼓之,徐动宫徵( ㄓ zh 止),微发羽角,切终而成曲,孟尝君涕浪污增