专业的万年历黄历查询网站

大力士亚诺什


  从前有一位寡妇,她有个儿子,名叫亚诺什。他已经十八岁了,可什么活也不想干。做母亲的很为儿子发愁,因为他很懒,不愿意动弹,成天坐在灶旁,拨弄灶里的炉灰。

他长到二十岁时,邻居在盖房子。正当人们准备上梁的时候,亚诺什问母亲:“邻居家在敲打什么呀?”

“他们在盖房子,我的孩子。人人都在忙活,只有你闲呆着!”

“我这就去,”他说,“帮帮他们!”

说完,他果真去了,恰好,邻居正在为上梁发愁。他们把大梁一会儿往这儿拉,一会儿又往那儿拽,始终无法把大梁抬上屋脊放正。

“都给我闪开,你们这群废物!别担心,我一个人就能把它放上去!”

“算了吧,你这只会拨弄炉灰的家伙,我连值一个洋葱的工钱也不会给你的。”邻居说。

“你们干的活才不值一个洋葱的钱哩。”

说完,亚诺什抓起大梁,把它扔到屋脊上。他从此名声大振,人们从四面八方来请他干活。他每天挣的钱足够他和他母亲俩人过上舒适的生活。

他们村的村长是个吝啬鬼。有一天,他走来对亚诺什说:

“你到我家来干活吧,亚诺什。我管你和你娘的吃住,不另给工钱。不过有个条件,咱们俩谁先生气,就要从谁的背上剥下一层皮做一双鞋子和几根鞋带。”

“我不反对,村长先生,就按照你说的办吧。”

村长有一大片长着柳树丛的土地和一大群绵羊。

“喂,亚诺什,你的活是放羊,还有,在秋天到来之前,得把所有的柳条割回来。”

第一天,亚诺什去放羊。他看了看行囊,里面没有吃的。于是,他挑两只最肥的羊宰了,剥完皮,放在火上烤着吃。

“喂,亚诺什,你割了许多了吧?”晚上,村长问他。

“是的,割了俩,而且是最好的。”

村长以为他割了最好的两棵柳树的柳条。第二天,亚诺什又去放羊,他发现村长又没有往他的行囊里放食物。于是,亚诺什又宰了两只羊,烤着吃了。第三天,他又如法炮制。第四天,村长亲自跟着去看亚诺什是怎样干活的。当然,他马上发现羊群里少了六只羊,而柳条却一根也没有割。

“嘿,杨茨,①你到底干了些什么活呀?”村长问他。

“正如你所见到的,村长先生!你不会因此而生气吧?”

村长想了想,与其让杨茨闲呆着,吃掉他所有的羊,不如给他吃饱为好。

于是,第二天,他就把面包、腊肉、洋葱和一小瓶巴淋柯酒②装进亚诺什的行囊里。亚诺什便拼命干活,一口气把最密实的柳丛割下来,连一根树根也没有落下。

柳丛割完了。第二天,村长和亚诺什一同去耕地。中午,耕牛去吃草,村长在吃午饭,见此情景,亚诺什突然说:

“村长先生,我得赶快跑回家一趟。我有个习惯,耕地时,要回村去转一转。”

亚诺什跑回村长家。原来村长太太同教堂唱诗班领唱人相好,正在家里款待他哩。她看见亚诺什从远处跑来,便大声说:

“领唱人先生,快找个地方藏起来,专爱找茬儿的人来了。”

领唱人躲在炉灶后面。亚诺什走进屋子时,村长太太问他:

“亚诺什,你回来有什么事呀?”

“村长先生吩咐我把所有的豆秸全堆在炉灶后面。”

前些天,正好有一大堆豆秸运回村长家。亚诺什于是抱起豆秸,将豆秸头朝下,把炉灶后面的空隙全塞满了。豆秸上的刺把领唱人结结实实扎了一顿。然后,亚诺什匆忙跑回地头。村长问他:“喂,杨茨,你转悠够了吧?”

“是的,够了。村长先生,咱们开始干活吧。”

他们一直耕到天黑。

晚上,他们回到家。

村长太太向村长抱怨亚诺什当天中午在家里的所作所为。她向他叙述亚诺什如何把豆秸全塞在炉灶后面。当然,她只字不提领唱人躲在炉灶后面的事。

第二天,村长和亚诺什又去耕地。中午,亚诺什又提出要回村去转悠转悠。他又往家里走。领唱人又在村长太太那里。村长太太一看到亚诺什,便对领唱人说:

“喂,亚诺什又来了,你得找个地方躲起来!”

“让这个亚诺什见鬼去吧。这家伙不是巫师,就是白痴。上次他把我扎得好苦。今天他又要搞什么名堂了?”

“快,快躲起来,他说话就到了。门后有一个装满羊毛的桶,你就躲在桶里吧。”

亚诺什一走进屋子,村长太太便问:

“又有什么事啦?”

“村长先生吩咐我回来烧两锅水,等水烧开了,浇在门后那桶羊毛上。”

亚诺什动手烧开水。尽管村长太太再三阻挠也是枉然。亚诺什把烧开的水全浇在羊毛上,干完,大摇大摆回到地头。

“你来回跑够了吧,亚诺什?”

“够了,村长先生,咱们现在干活吧。”

他们一直干到天黑才收工回家。村长太太又对丈夫抱怨说,亚诺什中午回来,把滚开的水浇在羊毛上。她表示不要再雇佣亚诺什了。

“要是我把他打发走,我就毁啦,因为我们有约在先。要是那样,他就要活活剥我的皮做一双鞋和几根鞋带。”

末了,村长终于想出除掉亚诺什的妙计,便派亚诺什到大森林里去。

“去吧,亚诺什,”村长说,“在林子里,有我一个猪倌在放猪,大伙管他叫米克洛什大叔。给他捎去一件干净的衬衫和一条裤子,告诉他,换上衬衫和裤子,因为他很久没有换洗衬衫和裤子了。然后,你帮他把猪赶回家来。”

亚诺什到树林里去了。其实,村长根本没有猪倌在林子里牧猪,他派亚诺什进树林,是想让野兽把他吃掉。

亚诺什手里拿着衬衫和裤子,走遍整座森林,既没看见猪群,也没看见猪倌。当他来到森林深处时,遇上一群被一头大熊追赶着逃命的野猪,亚诺什竟把那头熊误认为是米克洛什大叔了。

“站住,”他对熊大声说,“把衬衫和裤子换了,我给你捎干净衬衫和裤子来了。然后咱们一起把猪群赶回家去。”

可是大熊没理睬他。

“嘿,米克洛什大叔,你往哪儿走?”

熊开始冲他叫唤:“哞……”

“别嘟哝,我可没时间侍候你。快穿上衬衫,那是村长的命令。”

熊只是来回晃着脑袋。亚诺什一把抓住它。

“米克洛什大叔,”他厉声说,“这是衬衫和裤子。快穿上,咱们好赶猪回去。”

熊愣是不肯穿。亚诺什抓住它,给了它两记耳光。熊又叫起来:“哞……”

“别嘟哝了,马上换上衣服,咱们一起把猪赶回去!”

熊眼看亚诺什又要打它耳光了,赶紧爬上一棵树。

“下来,米克洛什大叔,咱们得把猪群赶回去,太晚了,天一黑,要迷路的。”

但是,熊愣是不肯从树上下来。亚诺什掰断一根大树枝去捅熊。

“嘿,你到底下不下来,米克洛什大叔?”

熊又叫了起来:“哞……”

“你干吗老在嘟哝呀?快下来换衣服!”亚诺什大声嚷嚷,使劲捅大熊,然后揪住它的耳朵,把它从树上拽下来。亚诺什一手拿着棍子赶一群野猪,一手揪住米克洛什大叔。那些野猪害怕挨棍子,嗷嗷叫着聚拢在一起;不过,它们不愿意听从亚诺什的指挥,冲着亚诺什又叫又咬的,亚诺什用棍子狠狠地揍了它们一顿,它们才乖乖地掉过头往前走。亚诺什把一个大面包掰成两半,分一半给米克洛什大叔,也让它饱餐一顿。

吃完饭后,他们又上路了。现在,亚诺什放开米克洛什大叔,命令它赶猪群。但是,熊老在磨蹭,不想正经八百干活。于是,亚诺什又揪住它的耳朵,拽着它走。

“还是我来赶猪吧,可你也得跟着走。”亚诺什在路上冲着熊叫喊。

当他把野猪赶进家门时,村长一眼就看见他们了。

“啊呀,天哪!”他对妻子说。“亚诺什又回来了,还带来一群猪哩。”

亚诺什说:“这个米克洛什大叔是个废物!我给了他白衬衫、白裤子、他还不愿意来哩。可这家伙饭量倒挺大,把大半个面包全吞下了。甭给他工钱,他不配。”

“好极了,亚诺什,我的孩子,这没出息的家伙,我一个铜子也不给他。”

“把猪关在哪儿好呢?”

“把猪关在谷仓里,米克洛什大叔嘛,就关在猪圈得啦!”

亚诺什赶紧照村长的吩咐去办。他把猪赶进谷仓,把米克洛什大叔关在猪圈里。第二天,村长说了亚诺什一顿:

“我拿什么喂那些猪呢?哼,如果不把它们赶回树林里去,它们恐怕连我的脑袋也会吃掉的!去,把它们赶回去!”

亚诺什回答说:“我可不是猪倌。如果它们碍事,村长先生,你自己赶它们回去吧。不然,就叫米克洛什大叔去干吧。要是米克洛什大叔不肯干活,只管揍它好了。”

然而,村长既不想靠近野猪群,也不想同米克洛什大叔见面。因此,他说:

“亚诺什,我的孩子,咱们把它们全宰了吧。它们全都该死。”

于是,他们就动手干起来,整整宰了两天,然后用麦秸烧文火烤肉。到了第三天,麦秸全用完了。

“亚诺什,我的孩子,”村长说,“到邻居家去借些麦秸来吧。”

亚诺什于是去邻居家借麦秸。邻居说:

“麦秸垛在小谷仓旁边,你自己去拿吧,要多少拿多少。”

亚诺什把整垛麦桔扛在肩上,从园子扛到场院。可是,来到小谷仓拐角时就过不去了。他问邻居,能不能往旁边挪一挪。

“当然可以,亚诺什,不成问题!”

邻居以为亚诺什问的是能不能挪动小谷仓旁边的麦秸垛。

可是,亚诺什抓住小谷仓,往旁边一推,然后找着麦秸走了。他和村长把剩下的猪全烤熟后,考虑到底该把这么多的肉放在哪里。

这时,村长又在琢磨该如何除掉亚诺什。院子里有一口大枯井,村长说要把肉全贮藏在那口井里。他叫亚诺什下井去把肉码起来,然后叫人把一块大磨盘压在井口上,不让亚诺什上来。亚诺什发现不再往井下送肉了,便伸开双腿,沿着井壁往上攀登,到井口时才发现上面盖着磨盘。他索性用脑袋顶住磨盘中央的圆洞,爬出井口,走到村长面前,说:

“日安,村长先生!你还从来没戴过这种帽子吧?不过我倒想问一问,剩下的肉为什么不往井下送?”

村长回答说:“剩下的我全卖了,亚诺什。”

这时,正巧来了一个传令官,宣布村里必须派二三十人去当兵。据说爆发了一场大战,敌人就要占领这个国家了。村长听了喜出望外,心想,可以派亚诺什去打仗了。他立即对亚诺什说:

“亚诺什,我的孩子,你得上战场。”

“村长先生,请你告诉我,我到那儿去干什么呢?”

“什么也不用干,亚诺什,你只管打架就行了。”

“好吧,村长先生,我这就去!”他说。

村长打发亚诺什去出征,给了他玉米面、猪肉,还有一个大平锅。亚诺什气昂昂地出发了。一来到战场,亚诺什就说:

“我得先煮点玉米粥喝,然后再去打架。我得先美美吃一顿。”

就在他煮饭的当儿,敌人的炮弹不断飞过来。

“嘿,别往我这儿扔东西啦,看我呆会儿收拾你们。”

可是,炮弹照样不停地飞过来。有的从他身边飞过,有的从平底锅上飞过。

“嘿,小心点,别把我的一锅粥给打翻了!你们再不老实,回头后悔就来不及了。”

就在这时,一颗炮弹不偏不倚正好打中他的平底锅,锅炸成两半儿,粥撒了一地。亚诺什气极了。附近有一个帐篷。他拔出一根支帐篷的木桩,独自一人朝敌人扑去,把敌人打得落花流水。

国王听说有一名大力士,单枪匹马,把敌人打得落荒而逃,便派人把亚诺什召来,对他的英勇着实夸奖了一番,并把自己的女儿嫁给他。于是,在王宫里举行了盛大的婚宴。菜肴丰盛极了,即使只能喝上一滴汤的人也是幸运的。我这个讲故事的人也有幸参加那次宴席。我叫人给我上点肉,不知是谁竟扔来一根大骨头,正好砸在我的左腿上,从此以后,我就成了个瘸子。

①亚诺什的昵称——译注。

②用果子酿造的烈性酒——泽注。

上一篇:白银铅心 下一篇:卡拉可希的裁判
猜你喜欢
《询事考言》来历意思解释
询:查询。考:考核。查询、考核所做的事、所说的话。《书.舜典》:“询事考言,乃言底可绩。”后多指对官员政绩的考核。《晋书.荀勖传》:“勖明哲聪达,经识天序,有佐命之功,兼博洽之才,久典内任,著勋弘茂,询事考言,谋猷允诚。”并列 查询所做政事,考察所说言论。
沂蒙山人
沂蒙山人的词语属性 拼音y mng shn rn拼音字母yi meng shan ren拼音首字母ymsr 沂蒙山人的百科含义 毕强,笔名沂蒙山人,师承著名画家秦岭云、王明明、杨延文、韩美林先生。先后毕业于中国美术学院国画系、北京画院研究生进修班。现为北京市美术家协会会员、北京中国画研究会
电子信号
电子信号的词语属性 拼音din z xn ho拼音字母dian zi xin hao拼音首字母dzxh 电子信号的百科含义 电子信号,两大类:模拟信号和数字信号,是通过电子学方法传送、处理和存储外界信息的载体。
御湖名邸
御湖名邸的词语属性 拼音y h mng d拼音字母yu hu ming di拼音首字母yhmd 御湖名邸的百科含义 御湖名邸坐落于广州市东部萝岗区金坑森林公园的金坑水库内,是以山地建筑为特色的高尚住宅小区,用地位于广州市萝岗区金坑水库南侧的山丘及坡地上,北临金坑水库,邻近金坑森林公园
汉语秀
汉语秀的词语属性 拼音hn y xi拼音字母han yu xiu拼音首字母hyx 汉语秀的百科含义 一直以来,各国领导人希望能够走近中国,而“蹩脚”的发音和频繁的引经据典是他们争取好感和树立形象的首选方式,这其中不乏套近乎、博彩头等类型。如今,汉语秀俨然已成了外国政要拔高水平的
种群生长
种群生长的词语属性 拼音zhng qn shng zhng拼音字母zhong qun sheng zhang拼音首字母zqsz 种群生长的百科含义 种群生长(population growth)即种群的个体数随时间而增加之意。
新疆大学学报
新疆大学学报的词语属性 拼音xn jing d xu xu bo拼音字母xin jiang da xue xue bao拼音首字母xjdxxb 新疆大学学报的百科含义 《新疆大学学报》是新疆大学主办的自然科学类学术期刊,主要刊登数学与系统科学、物理学、力学、机械工程、机电一体化、电气工程与自动控制、工业与
吉普赛陷阱
吉普赛陷阱的词语属性 拼音j p si xin jng拼音字母ji pu sai xian jing拼音首字母jpsxj 吉普赛陷阱的百科含义 定律:在谈判过程中突然提出比刚才的出价更高的价格,并且不承认刚才的出价,这样,对方很容易就会将注意力转移,变得迫切想让双方承认刚才的出价,而忘记将价格压
官文
【生卒】:1798——1871 字秀峰。姓王佳。满洲正白旗人。本隶内务府正白旗汉军,同治中以功升入满洲。初为拜唐阿,历官至荆州将军、湖广总督、文华殿大学士兼刑部尚书及正白旗蒙古都统,内大臣。咸丰、同治两朝,长期在湖北与太平军作战,武昌、汉阳、汉口、德安九江诸地,屡
二道河村
二道河村的词语属性 拼音r do h cn拼音字母er dao he cun拼音首字母edhc 二道河村的百科含义 二道河村为一乡村名称,在我国辽宁省鞍山市海城市南台镇、陕西省汉中市宁强县汉源镇、黑龙江省伊春市铁力市工农乡、云南省德宏州梁河县大厂乡均有同名乡村,由于受自然条件影响,以
郭晶莹
郭晶莹的词语属性 拼音gu jng yng拼音字母guo jing ying拼音首字母gjy 郭晶莹的百科含义 郭晶莹,女,江西萍乡人,1962年9月出生,现任福田区委政法委副调研员。
切奇托
切奇托的词语属性 拼音qi q tu拼音字母qie qi tuo拼音首字母qqt 切奇托的百科含义 切奇托是意大利球星托尼的女友。1998年托尼还在意大利丙1联赛费奥伦佐拉踢球的时候,两人就开始了热恋。当时托尼职业生涯走入低谷,而早已成名的切奇托并没有托尼名气小而抛弃他,而是以她的柔