童话书里的小老鼠迪迪在书里住得厌烦了，他想：我要出去看看。
于是，迪迪纵身一跳，来到了真老鼠的世界里。
“哈里古！”迪迪站在洞口和真老鼠打招呼。
“咦，他说什么？”老鼠们奇怪地议论起来。
原来，迪迪说的都是童话书里的语言，谁也听不懂。
这时，年纪最大的科洛鼠想起他曾经看过一本书，就说：“看他长长的牙齿，这一定是书里来的老鼠！”
“或许，我们可以让他帮忙偷米粒！”科洛鼠忽然想起一个好主意。
于是，迪迪住进了他们的洞里，科洛鼠又给了他一些米粒吃，迪迪觉得米粒的味道好极了。
第二天晚上，老鼠们带迪迪去偷粮食。
一只肥猫正在粮仓附近走来走去，科洛鼠对着迪迪摆了个出去的手势。想让他成为猫的猎物。
迪迪上走前，说：“布龙克！”
可是肥猫凑巧走掉了，他没听见。
“哈，真是只傻老鼠！等着喂猫吧！”科洛鼠说，“趁现在快进仓库！”
老鼠们飞快地钻进去，大口大口地嚼起米粒来，真香呀！
吃饱了，老鼠们逃走了。他们把迪迪丢在这里，断定他活不过明天。
迪迪一直趴在仓库门缝里偷看，直到老鼠们扛着袋子走掉。
天黑了，迪迪孤单地转来转去。就在这时，他听见四只爪子着地时的沙沙声。原来是那只猫！
“布龙克！”迪迪颤抖地说。
“格拉格拉！”猫回答。天啊！是一只童话书里的猫！
原来，真猫家族也把它给赶了出来，因为它不会按规矩喵喵叫。
这两个无依无靠的朋友相互拥抱在一起，用那种奇怪的语言聊了整整一夜。
后来，童话书里的猫和老鼠成了好朋友，相亲相爱不分开。