珠：珍珠；翠：翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。
翠绕珠围用来形容妇女妆饰华丽，也形容富贵人家随侍的女子众多。
元·曾瑞《哨遍·麈腰》套曲：“金妆锦砌，翠绕珠围，卧铺绣褥酿春光。”
珠光宝气
淡妆素服
围城打援,援笔立成,成竹在胸,胸无宿物,物归原主,主圣臣良,良莠淆杂,杂乱无章,章父荐屦,屦贱踊贵,贵不召骄,骄佚奢淫,淫心匿行,行不贰过,过屠大嚼,嚼腭搥床,床头金尽,尽情尽理,理不胜辞,辞巧理拙,拙嘴笨舌,舌敝唇焦,焦心劳思,思所逐之,之死靡二,二龙戏珠,珠围翠绕,绕梁之音,音容笑貌,貌离神合,合而为一,一身二任,任达不拘,拘奇抉异,异口同声,声销迹灭,灭顶之灾,灾难深重,重蹈覆辙,辙乱旂靡,靡衣媮食,食必方丈,丈二和尚,尚虚中馈,馈贫之粮,粮多草广,广陵散绝,绝薪止火,火烛小心,心在魏阙,阙一不可,可歌可泣,泣下沾襟,襟怀洒落,落落大方,方凿圆枘,枘圆凿方,方底圆盖,盖棺论定,定倾扶危,危急存亡,亡国之音,音容如在,在所不惜,惜指失掌,掌上观纹,纹丝不动,动荡不安,安如盘石,石火光阴,阴山背后,后顾之忧,忧深思远,远谋深算,算无遗策,策无遗算,算沙抟空,空心架子,子子孙孙