专业的万年历黄历查询网站

神赐福的城市


  在我年轻时,听人说起过这么一座城市,城中每个人都遵循《圣经》的教义生活。

 

于是我宣布:“我要去寻找那座城市,并求得神佑。”我备好行翼。长路漫漫。经历了四十大的长途跋涉,我终于望见了那座城市。在旅行的第四十一天,我走进它的城门。

 

天哪!城市里所有居民都是独眼独手!震惊中我不禁自言自语道:“难道这座圣城里的所有人都必须独眼独手吗?”

 

这时我发现人们也显出震惊的神色,对我的手眼俱全大为惊讶。在他们交头接耳之际,我问道:“这的确是那座所有居民都遵循《圣经》教义生活而受主赐福的城市么?”他们答道:“不错,这正是那个城市。”

 

“那么是什么灾难,降到你们身上?”我问,“你们的右手右眼呢?”人们被打动了,他们说:“跟我们来看看吧!”

 

他们把我带到城市中央的一座圣殿。在圣殿中我看到了一堆堆的断手和眼珠,它们都已经萎缩干枯。我失声叫道:“天哪!是怎样的征服者对你们犯下这样的罪行啊?”

 

人群中一片骚动。其中一位长者走出来说道:“这些都是我们自己做的。是上帝使我们成为自身罪恶的征服者。”

 

然后他领我到一座高高的神坛前,人们都尾随着我们。长者指点我观看坛上雕刻的铭文。我读道。

 

“若是你的右眼使你失足,那么剜下右眼,把它从你身上抛弃,这将于你有益,因为割舍部分肢体实要胜过全身沦落地狱。若是你的右手使你失足,那么砍下右手,把它从你身上抛弃,这将于你有益,因为割舍部分肢体实要胜过全身沦落地狱。”

 

明白了。我转过身面对着所有的人呼喊:“难道你们中没有一个男子或女人有健全的双目双手么?”

 

他们同声回答:“没有,没有一个。没有一个人能保全双手双眼,除了童孺,因为他们太年幼,无法读懂圣典,也不能了解神的戒律。”

 

于是我们走出圣殿。我头也不回地离开了这座被赐福的城市。因为我并不年幼,也能读懂圣典。

 

(怡静译)
上一篇:蜈蚣买汽水 下一篇:两个隐士
猜你喜欢
纳斯卡赛事
纳斯卡赛事的词语属性 拼音n s k si sh拼音字母na si ka sai shi拼音首字母nskss 纳斯卡赛事的百科含义 纳斯卡赛事起源于20世纪30年代私酒贩子之间的地下比赛,纳斯卡(全名为the National Association for Stock Car Auto Racing)创办人Bill France在1938年7月4日于佛罗里达
仓田雅世
仓田雅世的词语属性 拼音cng tin y sh拼音字母cang tian ya shi拼音首字母ctys 仓田雅世的百科含义 日本的女性声优,三重县出身,81produce所属。
妇科癌病
妇科癌病的词语属性 拼音f k i bng拼音字母fu ke ai bing拼音首字母fkab 妇科癌病的百科含义 妇科癌病是妇科的一种疾病,症状表现在腹胀、腹部肿块、腹部疼痛等。
罗葆辰
罗葆辰的词语属性 拼音lu bo chn拼音字母luo bao chen拼音首字母lbc 罗葆辰的百科含义 罗葆辰,[清]原名藩,字屏珊,四川温江人。
气旋性流涡
气旋性流涡的词语属性 拼音q xun xng li w拼音字母qi xuan xing liu wo拼音首字母qxxlw
创意厨吧
创意厨吧的词语属性 拼音chung y ch ba拼音字母chuang yi chu ba拼音首字母cycb 创意厨吧的百科含义 山西太原80后的大学生高丽竹在山西太原开设了一家“创意厨吧”的餐馆,这个厨吧里的各种厨具一应俱全,但却没有服务员和厨师,“掌勺”的就是顾客自己,她们可在这里任意烹调
光学遥感器
光学遥感器的词语属性 拼音gung xu yo gn q拼音字母guang xue yao gan qi拼音首字母gxygq 光学遥感器的百科含义 光学遥感器
客向量
客向量的词语属性 拼音k xing ling拼音字母ke xiang liang拼音首字母kxl 客向量的百科含义 客向量又称“流向量”。单位时间内,从甲站上车的乘客到达乙站时下车的乘客人数。计量单位以:人次计算。流向量是一个既能反映乘客的流量,又能反映流向的乘客动态指标,是制作流向量
飞机布雷
飞机布雷的词语属性 拼音fi j b li拼音字母fei ji bu lei拼音首字母fjbl 飞机布雷的百科含义 飞机布雷,用飞机在预定地域上空布撒地雷的行动。分为战斗机(轰炸机、强击机)布雷和直升飞机布雷。飞机布雷具有布雷速度快、机动性好、不受地形的影响,能适应战机的需要及可实施远
氧化铟锡
氧化铟锡的词语属性 拼音yng hu yn x拼音字母yang hua yin xi拼音首字母yhyx 氧化铟锡的百科含义 氧化铟锡(ITO,或者掺锡氧化铟)是一种铟(III族)氧化物(In2O3) and锡(IV族)氧化物(SnO2)的混合物,通常质量比为90%In2O3,10% SnO2。它在薄膜状时,透明,略显茶色。在块状态
刘灯甲
刘灯甲的词语属性 拼音li dng ji拼音字母liu deng jia拼音首字母ldj 刘灯甲的百科含义 刘灯甲,男,1907年出生,山东省惠民人,中共党员,1946年牺牲,革命先烈。
功夫海牛
功夫海牛的词语属性 拼音gng f hi ni拼音字母gong fu hai niu拼音首字母gfhn 功夫海牛的百科含义 功夫海牛是日本人气漫画《海贼王》里的一种动物。