可它仍然继续向前游着,从非洲屋脊处的河流游过,抵达印度洋。形形色色的鱼游过它的身边,有章鱼、旗鱼、锯鳐、箭鱼、竹荚鱼、黑鲸、泥鱼等等,这些鱼的形状、体态和颜色各不相同,令它感到很奇怪。它继续向前游,进入爪哇岛海域。它在这里见到了能跃出水面的鱼、能生活在海底的鱼,还有能用鳍行走的鱼。它又继续游向珊瑚海,不计其数的微生物外壳在那里脱落后变成了岩石,堆积成山。

　　它仍继续向前,向宽广的太平洋游去。当游至大洋最深处时,它发现海底是那么地深,阳光根本无法到达,到处是漆黑一片。这里的鱼,有些头顶“灯笼”,有些尾部“点灯”。它继续向前游去,游向北部寒冷的西伯利亚海域,那里的海面终年覆盖冰雪。它又游过格陵兰岛和冰岛,最后游回了老家——北海。

　　青鱼回家后,所有的亲朋好友都赶来看望它,大家嘘寒问暖,并设宴为它接风,把最好的食物都拿出与它共享,而它只是满不在乎地打个哈欠说道:“我周游了世界,世上一切东西都见过,世间极品也尝过,你们无论如何也想象不到那些美味究竟如何。”它对宴席上的所有食物都不予理睬。而后,它的亲戚朋友们都邀请它去家里住,但它都拒绝了,“什么地方我没去过,我绝不会去你们那又阴暗又狭小的岩石里住的。”说完它便转身离开了。自此,它便孤独一人居住。

　　到了繁殖的季节,它也拒绝产卵,说道:“我周游过世界。我认识世界上很多鱼,我已对青鱼不再感兴趣了。”

　　最终,一条老青鱼游到它面前说:“听着,如果你不与我们一起产卵,一些青鱼卵就不会受精,也就孵不出健康的小青鱼。若你不与家人同住,就会令它们很伤心。还有,如果你不吃东西,你会饿死。”

　　但这条青鱼却说:“我不介意!能去的地方我都去了,能看到的东西我也都看过了,现在我已通晓一切。”

　　老青鱼摇着头说:“没有人见识过世界上的一切,也没有人能通晓一切。”

　　“你看,”青鱼说,“我游过北海、大西洋、印度洋、爪哇海、珊瑚海、太平洋、西伯利亚海域和冰天雪地的北冰洋。那你告诉我,还有什么我没看过,有什么是我不知道的呢?”

　　“我也不知道,”老青鱼说,“可总会有些东西是你没见过的、也不知道的。”此时,经过一条渔船,所有的青鱼被一网打尽,带到了当天的集市上。有人把那条“周游了世界”的青鱼买去了,当晚把它吃掉了,而且这个人永远也不会知道这条青鱼曾周游过世界,知晓一切。