德里克正与情人煲电话粥，不知警长洛克什么时候进来，站在他的面前，德里克惊慌地起立：“警长，我正和当事人核对资料，准备向您汇报。”
洛克警长摆摆手，似乎不想听案情。他沉着脸，在房间走了两圈，一屁股陷进椅子里，对德里克说：“你找找我的茬。”
德里克没说话。洛克警长重复一遍：“你，找找我的茬。”
德里克说：“警长，我的确是够混蛋的，可也不敢找您的茬。我做得不好，任您骂，任您打。”说完，德里克转身，撅起屁股。
“不，我没兴趣。”洛克警长凑到德里克耳边说，“你，现在停下手上的活，此时此刻就找我的茬。”
德里克说：“您哪有茬，在我心里，您就是永远的神，我一辈子也学不到您的万分之一。我不能睁眼说瞎话，撒谎的人会下地狱的。”
“不是所有人都像你一样了解我的。难道你没有听到有人在背后议论我？”
“天哪，谁敢如此胆大妄为！那些罪恶滔天之徒，早就押进监狱里了。我听到的都是对您的歌功颂德呢！”德里克笑着说。
洛克警长说：“我只问问你，在局里，你真没听到什么议论？”
德里克拍拍胸脯说：“谁敢有异议。您升职的那次调查，我都通了气，也打探过了，大家对您的满意度是百分之百。”
洛克警长说：“我才不信那个鬼满意度，我要知道，对我不满的原因是什么。”
德里克说：“好的，警长，我立马再审，看看那些人的嘴还能硬多久。”
洛克警长说：“你是我一手提拔的，跟我时间最久，我只信你。你给我找找茬。”
德里克说：“警长，您非要我找茬吗？您有时迟到早退，那是因为您外勤办案。您懒于身体管理，那是因为您工作勤勉。您不注意形象，是因为您关注的重点都在工作上……”
洛克警长说：“说到形象，今天吃早餐，我看见马歇尔警监了。我恭敬地向他问候，他理都不理我，他肯定对我不满……”
“您确定他是马歇尔警监吗？”
“虽然我今天忘了戴眼镜，但我非常确定。”洛克警长说，“并且，我非常了解他，如果对谁有意见，准备撤谁的职，他就不理谁，让他自我反省。我犯了什么错呢？我想不出来，我怎么可能犯错？德里克，你说呢？可是马歇尔警监对我不满意，那我肯定犯了错。是什么错呢？刚才我问了一圈人，没人告诉我。所以，德里克，求求你，你一定要帮我，即使我没错，你也要帮我找找茬！我可不能丢了我的职务。”
德里克突然咆哮起来：“洛克，你这个混蛋，我受够你了！你罪恶滔天，身为警长，整日在外声色犬马，对内打压排异。大家早对你恨之入骨，等着看你的下场了。”
这时，门又被推开，罗伯特进来，看着跌坐在地上的洛克警长说：“马歇尔警监刚来电话，问什么时候结案，请你一定要把它办成铁案。”
洛克警长颤声道：“马歇尔警监什么时候要结果？”
罗伯特说：“他回来就要。马歇尔警监前天去罗库奥市开会，三天后回来。”
洛克警长说：“马歇尔警监今天不在本市？”
罗伯特说：“对，他前天就去罗库奥市了。”
“哦，原来今天不是马歇尔警司……”
洛克警长挺起身，拍了拍笔挺的制服，回转身，狠狠瞪了瑟瑟发抖的德里克一眼说：“德里克，你等着，你胆敢找我的茬，回头看我怎么收拾你！”