专业的万年历黄历查询网站

卡伦与红舞鞋


卡伦是个穷苦的小姑娘,她从小就没穿过一双鞋。母亲去世后,一位老夫人见她实在可怜,就收留了她。

到了老夫人家里,卡伦每日学着读书认字、缝纫等,而且,她另有了干净的衣服和鞋子穿。一天,皇后带着闺女(daughter)在全国旅行,卡伦看见皇后的闺女,一位和她年龄差不多的小公主,脚上穿着一双漂亮的上等山羊(goat)皮做的红鞋,真是美极了。卡伦心想,要是她也有这样的一双鞋该有多好啊!

很快,卡伦到了该举行成人仪式的年龄了,她将得到一套新衣服和一双新鞋。老夫人将她带到城里一个有名的鞋匠那里,恰好鞋匠的橱窗里有一双白色的皮鞋,和公主穿的那双一模一样。只是老夫人因为眼睛不好,她并不清楚那是一双白色的,于是就给卡伦买下了。卡伦穿着这双红皮鞋走进了教堂。所有人的目光都看着她的红皮鞋,卡伦也很骄傲,当牧师把手放在她的头上,希望她做一个伟大的基督徒时,她心里想的却是脚上穿的红皮鞋。

当她们从教堂出来时,碰上一个老兵,他把腰弯到地上,用手拍了一下卡伦的脚背,说了一句:“多漂亮的红舞鞋!”老夫人给了老兵一文钱就拉着卡伦预备上马车,可是,卡伦的双脚却再也不听她的使唤了,在地上不停地跳起舞来。马车夫只好跑去将她拖上马车。她的双脚依旧在不住地跳,而且狠狠地踢了老夫人一脚。最终,他们只好给她把那双鞋子脱下来,卡伦的双脚终于安静下来了。

回到家里,老夫人就将这双鞋放进了柜子里,可是卡伦依然忍不住要去看这双鞋,她太喜欢这双鞋了。

没过多久,老夫人病了,而且病得很厉害,必须要人长期照料才行。恰好这时卡伦又接到一个盛大舞会的邀请。卡伦心里有些犹豫,她看了一眼老夫人,又看了一眼红舞鞋,最终依然毅然地穿上红舞鞋进城去了。

卡伦穿着这双红舞鞋来到舞会现场,开始跳起舞来。可是,她要往右边跳的时候,鞋子却要朝左边跳,她想往上,鞋子却要往下,然后一向顺着台阶跳出舞厅,跳到大街上,跳出城去。她不停地跳着,一向跳进了阴郁的树林(wood)。

突然之间之间之间,森林(forest)里亮了起来,卡伦借着光一看竟是她和老夫人在教堂门口碰见过的老兵。他看着卡伦一边摇头一边微笑著称赞:“多漂亮的跳舞鞋啊!”

卡伦见到这个老兵,又听到他说的同一句话时,就吓得浑身颤抖。她想把鞋子脱下来,结果连袜子都扯烂了,可那双鞋依然牢牢地套在双脚上,让她不停地跳着,跳过野外和草坪,不分白天和黑夜,就那样一向跳着,跳进了教堂旁边的墓地。墓地里一个天使穿着白色的长衣,翅膀垂到地上,他的手里拿着一把明晃晃的剑,面色严厉地叫卡伦一向跳下去,跳得每个小孩见到她都会畏惧。

卡伦大声地请求天使宽恕她,可是天使却转身走了,卡伦只好持续跳着。

一天早晨,她跳着经过了老夫人的家门,里面传出唱赞美诗的声音,接着人们抬出了一口棺材,上面摆放着鲜花。她知道老夫人去世了,很惆怅也很不安,可是却没办法停住跳舞的脚步。

卡伦伤心地哭着跳舞,鞋子拖着她迫不得已跳,她好想停下来啊,可是停不下来。鞋子将她拖着跳进了荆棘,跳过野蔷薇丛,她身上的衣服都挂破了,皮肤也划出了鲜血。她跳过荒野,跳到了一所独立的小屋前,她知道这里住着一个刽子手。她哭着将自己的遭遇通知了刽子手并请求他将自己的双脚砍下来。于是,刽子手用一把锋利的斧子将卡伦的双脚砍了下来,鞋子拖着那双砍下来的小脚跳走了。

刽子手给卡伦做了一对木脚和一副手杖,并教她唱一些有罪的人唱的赞美诗。卡伦吻了刽子手的双手,然后朝教堂走去。当她刚刚走到教堂门口时,那双装着她双脚的红鞋子正在她面前缓慢地跳着。她畏惧极了,只好转身走开。

卡伦来到牧师家里,请求牧师收留她做佣人。牧师的妻子见她可怜就让她留了下来。

在牧师家里,她做事很勤快,这家的小孩子也很喜欢她,晚上她就安安静静地听牧师高声诵读《圣经》。星期日,牧师问她想不想去教堂,她想到了那双可怕的红舞鞋,只好伤心地摇了摇头。然后,她回到自己那间小屋里,翻开赞美诗,用一颗虔诚的心读了起来。

这时,风把教堂的琴声送到了她的耳边,她抬起满是泪水的脸请求上帝的宽恕时,看见了上帝的使者。那位手里握剑的天使来到她面前,只是这次天使手里拿的不是剑,而是一根鲜艳的绿枝。天使微笑着用绿枝碰了一下墙壁,立即有一种很迷人的香味飘来。卡伦发现自己身边的墙壁没有了,自己正坐在宽大的教堂里,在牧师的带领下,她和教民们一路唱着赞美诗。琴声响起,外面阳灼烁媚,卡伦的心里也温暖如春。她看见大家唱完赞美诗都抬起头来,微笑着用充满爱意的声音祝贺她来到这里,谁都没有向她问起那双红舞鞋的事。

 

上一篇:白鼠医生 下一篇:年轻人与魔法师
猜你喜欢
劳山道士
劳山道士的词语属性 拼音lo shn do sh拼音字母lao shan dao shi拼音首字母lsds 劳山道士的百科含义 《崂山道士》写的是一个年轻慕道的人,在崂山碰到了一个仙人,他凡人眼拙,看不出来仙人试探他,他吃不了苦。即使是仙人以法术暗示他,他依然不是成材的料,最终仙人教授的一
宿枝小膜盖蕨
宿枝小膜盖蕨的词语属性 拼音s zh xio m gi ju拼音字母su zhi xiao mo gai jue拼音首字母szxmgj 宿枝小膜盖蕨的百科含义 植株高15-35厘米。根状茎长而横走,粗3-4毫米,密被鳞片;鳞片阔披针形,长约6毫米,先端尾尖,全缘,膜质,红棕色,覆瓦状蓬松地覆盖于根状茎上。叶近生
空间角逐
空间角逐的词语属性 拼音kng jin ju zh拼音字母kong jian jue zhu拼音首字母kjjz 空间角逐的百科含义 《空间角逐》是一款射击类小游戏,游戏大小1.92M。
吉林汉姆
吉林汉姆的词语属性 拼音j ln hn m拼音字母ji lin han mu拼音首字母jlhm 吉林汉姆的百科含义 吉林厄姆足球俱乐部(Gillingham F.C.)是一家位于英格兰东南部肯特郡吉林厄姆的足球俱乐部,于2007-08年秋季后降级到英乙作赛,次年通过附加赛升级重返英格兰足球甲级联赛。
三叶芹
三叶芹的词语属性 拼音sn y qn拼音字母san ye qin拼音首字母syq 三叶芹的百科含义 三叶芹别名鸭儿芹、山芹、野蜀芹等,届伞形科鸭儿芹属多年生草本宿根植物。‧原产地: 中国、日本 、琉球及北美洲。‧分布: 生于低山林边、沟边、田边湿地或沟谷草丛中。台湾中部及南部皆有野
任俊
任俊的词语属性 拼音rn jn拼音字母ren jun拼音首字母rj 任俊的百科含义 1966年1月出生于江苏宜兴,浙江师范大学教育学院教授,教师教育学院副院长 ,心理学博士,现为国际积极心理学会(InternationalPositive Psychology)理事,中国理论心理学会理事,主要从事积极心理学研
陈裴之妻汪氏
名端,字允庄,又字小韫。钱塘(今浙江杭州)人。擅长诗,崇尚清苍雅正。尝撰定明诗初集、二集,所录上自开国,下至遗民,共三十家,加附录七十人,得评价甚高。自著有《自然好学斋集》。
牛庄战役
中日甲午战争中的一次战役。清光绪二十一年二月四日(1895.2.28),日军由海城分路进犯牛庄。清军徐邦道、李光久等部迎战,扼守海城北面的依克唐阿败退辽阳。日军旋占牛庄东北的鞍山站,断牛庄与辽阳两地清军的联络。二月七日,日军进袭牛庄,清将魏光焘、李光久等由海城西面回
思想教育研究
思想教育研究的词语属性 拼音s xing jio y yn ji拼音字母si xiang jiao yu yan jiu拼音首字母sxjyyj 思想教育研究的百科含义 《思想教育研究》创刊于1985年1月,是由中华人民共和国教育部主管,中国高等教育学会思想政治教育分会(原全国高等学校思想政治教育研究会)、北京科
贵族学校
贵族学校的词语属性 拼音gu z xu xio拼音字母gui zu xue xiao拼音首字母gzxx 贵族学校的百科含义 “贵族学校”作为社会力量办学的一个部分出现,顺应了市场需要。采用全封闭寄宿式教学方式,以优良的教学环境满足了部分生意人和一些单亲家庭的需要。
七梢砲
见“砲”。
张月亮
张月亮的词语属性 拼音zhng yu ling拼音字母zhang yue liang拼音首字母zyl 张月亮的百科含义 张月亮(Isabella,1991年9月27日—),女,张铁林与波兰籍前妻的女儿,现居英国。因为女儿生在中秋节,所以张铁林说:当时我就想如果生个女儿就叫月亮,生个儿子就叫太阳。